Marcelino Truong

Biographie

Peintre, illustrateur et auteur franco-vietnamien, Marcelino Truong porte le nom d'une rue de Manille, où il est né en 1957.

Une enfance voyageuse le conduit des Philippines aux Etats-Unis, puis de Saigon à Londres, et enfin en France.

Parcours atypique. Autodidacte du dessin, diplômé de Sciences-Po Paris et agrégé d’anglais, il se lance dans la vie d’artiste en 1983. Depuis, on remarque souvent ses illustrations aux couleurs chaudes et lumineuses dans les rayons de littérature pour adultes ou pour la jeunesse (fiction ou documentaire).

Ses illustrations apparaissent régulièrement dans les pages du quotidien Libération ou dans des hebdos comme Le Journal du dimanche, L’Express ou Pèlerin, ainsi que dans la revue XXI.

Son dernier opus est un roman graphique autobiographique, où Marcelino Truong raconte son enfance à Saigon au début de la guerre américaine du Viêtnam : Une si jolie petite guerre- Saigon 1961-63, paru aux Editions Denoël Graphic en 2012. Cette BD très personnelle a reçu un excellent accueil dans la presse.

Give peace a chance (Londres, 1963-75), la suite, est parue chez Denoël Graphic en 2015. Son titre reprend le hit de John Lennon. Truong y poursuit sa saga familiale au coeur du Swinging London des années 60 et 70, sur toile de fond de guerre du Viêtnam.

Bibliographie

Romans graphiques

-« Give peace a chance – Londres 1963-75 », roman graphique de Marcelino Truong, 272 p,
Editions Denoël Graphic, 13 novembre 2015

-« Une si jolie petite guerre. Saigon 1961-63 », roman graphique de Marcelino Truong, 272 p,
Editions Denoël Graphic, octobre 2012

-« Prisonniers du ciel », adaptation par Claire Le Luhern du polar de James Lee Burke (Heaven’s Prisoners), illustré par Marcelino Truong,
Editions Casterman/Rivages/Noir, avril 2010
 

Albums de fiction
Couverture et illustrations intérieures en couleur

-« La Clochette du mandarin », album d’Agnès Laroche, illustré par Marcelino Truong
Editions Sarbacane, 2016
Sélectionné pour le Prix des Incorruptibles 2018.

-« Pierre et le loup », le conte musical de Serge Prokofiev, raconté par Ève Ruggiéri et illustré par Marcelino Truong, CD audio,
Editions Gautier-Languereau/ Radio classique, 2012

- «Contes d’Algérie », histoires de Nora Aceval, livre-CD,
Editions Milan Jeunesse, 2011

-« Trois samouraïs sans foi ni loi »
album écrit et illustré par Marcelino Truong
Editions Gautier-Languereau, 2008

-« La Carambole d’or », conte vietnamien adapté par Yveline Feray,
Editions Philippe Picquier, 2008

-« Daniele et Giona » (Daniel et Jonas), coll. Storie della Bibbia, livre-CD,
Corriere della Sera, RCS Libri, Milan, 2008

-" Paddy-Joe et le monstre marin", conte irlandais écrit et raconté
par Marlène Jobert, livre CD, initiation à la musique celtique,
Editions Atlas, 2007
Ré-édité dans un coffret avec deux autres titres de Marlène Jobert (Afrique et Pérou) en 2009

-« Le Samouraï en armure rouge »
album écrit et illustré par Marcelino Truong
Editions Gautier-Languereau, 2007
Et in « Raconte-moi ! 15 histoires de Noël »
Reprise de Le Samouraï en armure rouge, en version abrégée et accompagnée de 12 illustrations, pages 46 à 55,
Editions Gautier-Languerau, 2009

-« Le Samouraï errant »
album écrit et illustré par Marcelino Truong
Editions Gautier-Languereau, 2006

-« Le Village aux mille trésors »,
une histoire japonaise de Véronique Massenot,
Les Belles Histoires (mensuel, presse), N°408,
octobre 2006, Bayard Jeunesse

-" Shankar et les démons de l’eau", conte indien écrit et raconté par Marlène Jobert, livre CD, initiation à la musique indienne,
Editions Atlas, 2005

-« La Voyante du temple », album de la série Fleur d’eau,
écrit et illustré par Marcelino Truong,
32 pages couleur, Editions Gautier-Languereau, octobre 2005

-« Mélilotus(II) et le cavalier sans visage »,
texte de Lisa Bresner, coll. Les enquêtes de Mélilotus,
Editions Actes Sud Junior, octobre 2005.

-"La Sirène des coraux", album de la série "Fleur d'eau",
écrit et illustré par Marcelino Truong,
32 pages couleur, Editions Gautier-Languereau,
novembre 2004.

-" Lou-Kiang et le lac enchanté", conte chinois écrit et raconté
par Marlène Jobert, livre CD, initiation à la musique chinoise,
Editions Atlas, 2003.
Réimpression sous forme d’album en 2013 sous le titre Lou-Kiang et le mystère du lac aux bambous.

-" Portée par le vent", texte de Soyung Pak,
traduction…, édition française de l'album " A Place To Grow",
Editions Gautier-Languereau, octobre 2003.