Chantal Nguyen

Au Japon, Yuki la petite souris habite dans l'atelier de Maître Toda, un brodeur sévère et solitaire, dont elle apprend le métier en cachette. Un jour, elle lui montre fièrement la magnifique veste brodée quelle a fabriquée. Sans pitié, il jette le vêtement par la fenêtre. 

Yuki se retrouve à la rue, en plein hiver. Seule et désespérée, elle s'exile dans la montagne où elle rencontre un loup qui lui fait cadeau d'un cil magique grâce auquel elle perçoit soudain la réalité du monde, au-delà des apparences. Elle découvrira ainsi le vrai visage des hommes, mais aussi sa propre identité...