Traducteur
Sylvia Gehlert
Date de dernière mise à jour : 12 décembre 20222 livres ont été sélectionnés
Camille cherche la bagarre
Auteur(ice) : Katja Reider
Illustrateur(ice) : Anne-Isabelle Le touze
Traducteur(ice) : Sylvia Gehlert
Actes Sud Junior
Sélection : 12 Prix (2000/2001)
En savoir plusCamille cherche la bagarre
Auteur(ice) : Katja Reider
Illustrateur(ice) : Anne-Isabelle Le touze
Traducteur(ice) : Sylvia Gehlert
Actes Sud Junior
Niveau : CP
Sélection : 12 Prix (2000/2001)
Thèmes : soi et les autres, différence
Ce matin, Camille s'est levée du mauvais pied. Elle boude, elle rouspète, pour rien. Toute la famille Mouton fait les frais de sa mauvaise humeur. Plus rien ne l'arrête, même pas Emile la Terreur qui de ses grandes cornes menace d'attaquer un frêle petit mouton noir. Emile se révèle moins terrible qu'il en a l'air. Il voudrait qu'on l'aime, juste un tout petit peu...
Un drôle de numéro
Auteur(ice) : Fiona Kelly
Illustrateur(ice) : Jean Claverie
Traducteur(ice) : Sylvia Gehlert
Actes Sud Junior
Sélection : 9 Prix (1997/1998)
En savoir plusUn drôle de numéro
Auteur(ice) : Fiona Kelly
Illustrateur(ice) : Jean Claverie
Traducteur(ice) : Sylvia Gehlert
Actes Sud Junior
Niveau : CE2/CM1
Sélection : 9 Prix (1997/1998)
Thèmes : genre, aventure, enquête / suspense
Jenny, 12 ans, n’a qu’une envie : devenir détective ! C’est ainsi qu’avec sa copine Miranda, elles repèrent un jeune garçon, Peter, qui lui, s’exerce à noter les numéros d’immatriculation des voitures. Voilà de quoi fonder une agence de fins limiers ! Et comme Londres regorge d’espions, c’est bien connu, le mystère ne tarde pas à pointer le bout de son nez. Même s’ils manquent encore un peu d’entraînement, nos Sherlock Holmes en herbe se lancent dans l’aventure… qui les conduira à faire échouer un hold-up.